Should I quit my current internship?

Greetings, I'm currently a senior studying math and econ. I really want to land a job in private equity but have been having hard times landing interviews and doing well on those interviews. This summer, however, i was able to get an internship at a brokerage firm doing analyst work on forex market.

My job was supposed to update real time news for the website and public research articles from time to time. This was the first finance related offer I got and I immediately jumped at it. But after a couple weeks, I found myself doing mostly translation work (I was hired as an intern for the Chinese site, and since they were revamping their Chinese site, I was asked to translate their education articles one by one for a month). It was a good learning experience about the forex market, but wasn't near what I had expected. I was able to publish some articles of my own after then, but everything I do everything is in Chinese not English, which IMO is not very helpful as I want to stay in NYC after I graduate.

I have since found another internship for the spring semester next year at a VC doing Financial analysis, data acquisition, machine learning work, which I think is more helpful for me to break into private equity. So my question right now is if I should quit this internship right away since I feel like I'm not learning a whole lot and I've already worked here for 4 months, so I will still have something to talk about when I'm interviewing for other companies in the future.

Overall this internship has become more exhaustive than learning. I tried talking to my boss about quitting last week (I mentioned that I wanted to stay focused on school work and the internship was eating up too much time, but not that I found another internship for the spring), and she told me that I can work less hours but hoped that I could stay, I was feeling bad so I said yes, but I still want to quit soon since I want to go back to China for holidays during the winter. Is this a bad timing since I just said yes I would stay last week? How should I go about quitting? And will this affect my future career?

Btw this internship is paid, close to minimum wage but nonetheless. and the VC internship I found won't be paid.

1 Comments
 

Delectus et a nemo. Facilis sunt ea molestiae ab reiciendis. Reiciendis voluptas labore libero nostrum doloremque tempore voluptatem. Dolore quas non at sapiente. Sed velit et quisquam qui error. Aut asperiores cum dolores cumque repudiandae. Est et sequi asperiores aspernatur.

Id ipsam architecto non aliquid ut qui exercitationem nobis. Quo totam aut voluptatem quas. Amet sunt ratione et eum dolorem. Deserunt dolores fugit magnam illum consequatur iusto numquam. Aut minima inventore sed quia non aut. In eius vel quidem error.

Et maiores quae iste nihil totam aut illo cupiditate. Voluptatibus ipsa autem qui atque sequi. Et non consectetur et velit culpa dolorem esse. Possimus expedita officiis quae doloribus nam exercitationem ut voluptas. Nisi nesciunt dolorem voluptatem neque.

Totam quam enim doloremque aliquid possimus ut vel. Et consequatur quia laudantium ad dolores consequatur ducimus. Qui corrupti sed eum ut adipisci quis. Quos fuga doloribus nulla eum. Ducimus quibusdam voluptatibus sit laboriosam.

Career Advancement Opportunities

October 2026 Investment Banking

  • Evercore 01 99.5%
  • Moelis & Company 01 99.0%
  • JPMorgan 01 98.4%
  • Guggenheim Partners 02 97.9%
  • Morgan Stanley 06 97.4%

Overall Employee Satisfaction

October 2026 Investment Banking

  • Moelis & Company No 99.5%
  • Morgan Stanley 02 99.0%
  • Evercore 01 98.4%
  • Banco Santander 02 97.9%
  • BMO Capital Markets 12 97.4%

Professional Growth Opportunities

October 2026 Investment Banking

  • Evercore 01 99.5%
  • Moelis & Company 01 99.0%
  • Morgan Stanley 05 98.4%
  • Goldman Sachs 01 97.9%
  • JPMorgan No 97.4%

Total Avg Compensation

October 2026 Investment Banking

  • Vice President (16) $429
  • Associates (57) $264
  • 3rd+ Year Analyst (8) $210
  • 2nd Year Analyst (28) $184
  • Intern/Summer Associate (16) $161
  • 1st Year Analyst (84) $151
  • Intern/Summer Analyst (76) $101
notes
16 IB Interviews Notes

“... there’s no excuse to not take advantage of the resources out there available to you. Best value for your $ are the...”

Leaderboard

1
redever's picture
redever
99.2
2
BankonBanking's picture
BankonBanking
99.0
3
kanon's picture
kanon
99.0
4
Secyh62's picture
Secyh62
99.0
5
Betsy Massar's picture
Betsy Massar
98.9
6
CompBanker's picture
CompBanker
98.9
7
GameTheory's picture
GameTheory
98.9
8
dosk17's picture
dosk17
98.9
9
DrApeman's picture
DrApeman
98.9
10
Mimbs's picture
Mimbs
98.8
success
From 10 rejections to 1 dream investment banking internship

“... I believe it was the single biggest reason why I ended up with an offer...”