Equity Swap Question - Receive Equity pay fixed

Trying to understand how pricing of these works - why don't we project out future equity cash flow payments when pricing, we do this on the fixed income leg, but on the equity side we only take the equity return we see up to that point of pricing? Thanks.